Sèwanou a délivré son fils, mais le garçon doit cohabiter avec l’âme défunte de son compagnon de jeu.
Le disque maya, enfin reconstitué, a désormais livré son secret : la ville qui est une île, la mythique cité engloutie d’Atlantide. Les Espagnols entendent bien s’emparer en premier de ses trésors.
D’anciennes prières pourraient apaiser la colère divine. Seulement voilà : la volonté du roi Bokor s’est refermée sur Niankou et Thiamé, entraînés sur La Main Noire vers les cavernes.
Sous la houlette d’Antiope, L’Espérance cingle dans la tempête, à la poursuite des deux enfants volés, d’une statue maya, d’un miracle capable d’empêcher la catastrophe.
Entre les îles, les mers s’agitent ; dans le ciel, la menace se confirme.
Qu’il s’agisse du Dieu serpent à la recherche de son œil dérobé ou d’une comète filant vers la Terre, la dévastation sera terrible.